Family Unity for Refugees in Switzerland

Tagung über « Die Achtung der Familieneinheit von Flüchtlingen in der Schweiz – Werden menschenrechtliche Standards beachtet? »

Am Dienstag, 21. November 2017 findet im Novotel Bern Expo von 14.00 bis 18.00 Uhr eine Tagung zum Thema Achtung der Familieneinheit von Flüchtlingen in der Schweiz statt. Es wird vom Centre suisse pour la défense des droits des migrants (CSDM) und dem UNHCR Büro für die Schweiz und Liechtenstein organisiert.

Flucht, verursacht durch Verfolgung oder Konfliktsituationen, führt häufig zur Trennung von Familien. Der Familiennachzug stellt dabei für die betroffenen Flüchtlinge oftmals die einzige Möglichkeit dar, ihr Recht auf Achtung des Familienlebens wahrzunehmen. Trotz der Verankerung dieses Rechts in verschiedenen Menschenrechtsverträgen wird dieses in Europa und in der Schweiz mehr und mehr eingeschränkt. In der Schweiz betrifft dies insbesondere, aber nicht nur, anerkannte Flüchtlinge, die kein Asyl, sondern nur eine vorläufige Aufnahme erhalten haben („vorläufig aufgenommene Flüchtlinge“) und Flüchtlinge, die nicht als solche anerkannt und lediglich vorläufig aufgenommen wurden („vorläufig aufgenommene AusländerInnen“).

Eine Studie zur Vereinbarkeit des Schweizer Rechts und der Praxis mit völkerrechtlichen Standards, verfasst im Auftrag des CSDM und mit Unterstützung von UNHCR, bringt bestehende Herausforderungen zutage. Die Studie wird in Kürze auf der Webseite vom CSDM verfügbar sein. Das Themenpapier « Realising the right to family reunification of refugees in Europe », welches kürzlich vom Menschenrechtskommissar des Europarates publiziert wurde, äussert vergleichbare Bedenken.

Die Tagung wird die Möglichkeit bieten, die Ergebnisse beider Studien mit ExpertInnen und PraktikerInnen zu diskutieren. In diesem Zusammenhang freuen wir uns sehr, die Teilnahme von Nils Muižnieks, Menschenrechtskommissar des Europarates, ankündigen zu dürfen, der den einführenden Vortrag halten wird.

  • Hintergrundinformationen, praktische Details und vorläufiges Programm hier.
  • Anmeldung hier.

 

 

Conference on “The Principle of Family Unity for Refugees in Switzerland – Are International Human Rights Standards Applied?”

On Tuesday 21 November 2017, a Conference on the principle of family unity for refugees in Switzerland will take place at the Novotel Bern Expo from 14h00 to 18h00. It is organised by the Swiss Advocacy Centre for Migrants’ Rights (CSDM) and the UNHCR Office for Switzerland and Liechtenstein.

Flight, be it from persecution or conflict, often leads to the separation of families. Family reunification is often the only way to ensure a refugee’s right to family life. Although this right is enshrined in several international human rights treaties, there is a tendency in Europe and in Switzerland to restrict it. In Switzerland this is related particularly, but not exclusively, to refugees who have been recognized as Convention refugees but only granted a provisional admission («provisionally admitted refugees»), and refugees who have not been recognized as such and merely granted a provisional admission («provisionally admitted foreigners»). A study on the compatibility of Swiss law and practice undertaken by CSDM with the support of UNHCR brings existing challenges to the fore. The study will be available shortly on the CSDM website. The issue paper “Realising the right to family reunification of refugees in Europe” recently published by the Council of Europe Commissioner for Human Rights highlights similar concerns.

The Conference will provide an opportunity to present and discuss the findings of both studies with legal experts and practitioners. In this regard we are very pleased that Nils Muižnieks, Council of Europe Commissioner for Human Rights, will attend the whole Conference and address the audience with a keynote speech.

  • Background note, draft agenda and practical details of the Conference are available here.
  • Registration to the Conference here.